Sospensione della pena condizionata a risarcimento: mancato rispetto del termine

In tema di sospensione condizionale della pena subordinata all’adempimento di un obbligo risarcitorio, cosa comporta il mancato rispetto dell’obbligo risarcitorio entro il termine stabilito? Per un valido supporto per professionisti consigliamo: Codice penale e di procedura penale e norme complementari -Edizione 2024. Aggiornato alla Riforma Nordio e al decreto Svuota Carceri

1. La questione: omessa motivazione in punto di sussistenza concreta ed effettiva di una ragione di impedimento del risarcimento pecuniario

Il Tribunale di Palermo in composizione monocratica, quale giudice dell’esecuzione, revocava un beneficio della sospensione dell’esecuzione della pena concesso dal Tribunale della medesima città in composizione monocratica, confermato dalla Corte territoriale del capoluogo siciliano, in relazione al reato di cui all’art. 582 cod. pen., beneficio che era stato subordinato al pagamento da parte dell’imputato di una provvisionale immediatamente esecutiva liquidata in € 1.000,00 per ciascuna parte civile.
Ciò posto, avverso questa decisione il difensore ricorreva per Cassazione, deducendo violazione dell’art. 606, comma 1, lett. b) ed e) cod. proc. pen. per omessa motivazione in punto di sussistenza concreta ed effettiva di una ragione di impedimento del risarcimento pecuniario. Per un valido supporto per professionisti consigliamo: Codice penale e di procedura penale e norme complementari -Edizione 2024. Aggiornato alla Riforma Nordio e al decreto Svuota Carceri

2. La soluzione adottata dalla Cassazione

Il Supremo Consesso riteneva il ricorso suesposto infondato alla stregua di quell’orientamento nomofilattico secondo il quale le condizioni economiche del condannato ai fini della concessione del beneficio subordinato al pagamento della provvisionale devono essere prese in esame dal giudice di merito, il quale, se intende subordinare il beneficio all’adempimento dell’obbligo risarcitorio, «è tenuto a valutare, motivando pur sommariamente sul punto, le reali condizioni economiche del condannato, onde verificare se lo stesso sia in grado di effettuare il pagamento entro il termine fissato» (Sez. 2, n. 20317 del 18/04/2024).

Potrebbero interessarti anche:

• Sospensione condizionale della pena subordinata al risarcimento dei danni
• Nel caso in cui la sospensione condizionale della pena sia subordinata al pagamento di una somma liquidata a titolo di risarcimento del danno, quando il mancato pagamento non comporta la revoca automatica del beneficio?
• La sospensione condizionale della pena subordinata al risarcimento del danno non può essere revocata qualora il condannato sia impossibilitato ad adempiere o versi in gravi condizioni economiche

3. Conclusioni

La decisione in esame desta un certo interesse essendo ivi chiarito cosa comporta, in tema di sospensione condizionale della pena subordinata all’adempimento di un obbligo risarcitorio, il mancato rispetto dell’obbligo risarcitorio entro il termine stabilito.
Si afferma difatti in tale pronuncia, sulla scorta di quell’indirizzo interpretativo, che, in relazione alla concessione di siffatto beneficio in tale peculiare caso, il giudice di merito deve valutare le condizioni economiche del condannato prima di subordinare il beneficio al pagamento della provvisionale, motivando sulla capacità del condannato di adempiere entro il termine stabilito.
Tale provvedimento, quindi, deve essere preso nella dovuta considerazione ogni volta si debba verificare quando sia riconoscibile codesto beneficio ove si verifichi una situazione di questo genere.
Ad ogni modo, il giudizio in ordine a quanto statuito in codesta sentenza, poiché prova a fare chiarezza su siffatta tematica giuridica sotto il versante giurisprudenziale, non può che essere positivo.